{"id":22611,"date":"2025-11-01T08:44:00","date_gmt":"2025-11-01T15:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/vilni-media.com\/?p=22611"},"modified":"2025-11-03T00:27:12","modified_gmt":"2025-11-03T08:27:12","slug":"vrazhennia-z-ukrainy-zhyttia-shcho-tryvaie-popry-vijnu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vilni-media.com\/en\/2025\/11\/01\/vrazhennia-z-ukrainy-zhyttia-shcho-tryvaie-popry-vijnu\/","title":{"rendered":"Impressions from Ukraine: Life That Continues Despite the War"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"22611\" class=\"elementor elementor-22611\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a54c48e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a54c48e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e291bb2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e291bb2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/vilni-media.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/trip-to-Ukraine.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-22612\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/vilni-media.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/trip-to-Ukraine.png 1920w, https:\/\/vilni-media.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/trip-to-Ukraine-300x169.png 300w, https:\/\/vilni-media.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/trip-to-Ukraine-1024x576.png 1024w, https:\/\/vilni-media.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/trip-to-Ukraine-768x432.png 768w, https:\/\/vilni-media.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/trip-to-Ukraine-1536x864.png 1536w, https:\/\/vilni-media.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/trip-to-Ukraine-18x10.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" data-attachment-id=\"22612\" data-permalink=\"https:\/\/vilni-media.com\/en\/2025\/11\/01\/vrazhennia-z-ukrainy-zhyttia-shcho-tryvaie-popry-vijnu\/trip-to-ukraine\/\" data-orig-file=\"https:\/\/vilni-media.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/trip-to-Ukraine.png\" data-orig-size=\"1920,1080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"trip to Ukraine\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/vilni-media.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/trip-to-Ukraine-1024x576.png\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbb63b6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bbb63b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Two months of vacation in Ukraine convinced me that Ukraine has not surrendered \u2014 and never will. People live with faith in victory, in a better, brighter future. Yes, life is very hard now \u2014 low salaries and pensions, rising prices for food, utilities, transport, and services \u2014 all this weighs heavily on people\u2019s hearts. But the worst part is the daily loss of the nation\u2019s best sons and daughters \u2014 the brave soldiers of the Armed Forces of Ukraine. Yet despite all the pain and hardship, life goes on: adults go to work, children to school, institutions operate, logistics functions \u2014 the state, the country lives and develops. And all this fills the heart with faith and hope.<\/p><p>I would like to share a few sketches, new impressions from my stay in the small Galician town of Boryslav. Once, this town was a center of oil and ozokerite extraction in the Austro-Hungarian Empire, a cradle of the workers\u2019 movement. Recall Ivan Franko\u2019s story \u201cBoryslav Laughs.\u201d Over time, the deposits were exhausted, the town lost its former importance, and now it lives quietly and modestly, like thousands of others across Ukraine.<\/p><p>In the center of town stands the Alley of Glory, dedicated to Boryslav residents who died in the war. Their portraits seem to look reproachfully at us, the living \u2014 at times preoccupied with trivial problems, forgetting the essence of life and the beauty of the surrounding world. Their eyes gaze at passersby, leaving no one indifferent. Someone always comes here \u2014 lays flowers, bows, stands in sorrow. With each passing year, month, week, the row of portraits grows longer (may the Muscovites be cursed forever). It is an Alley of Glory and of Grief.<\/p><p>Several times I witnessed a funeral procession passing by, carrying a fallen soldier to church. A slow, mournful cortege moves through the streets, accompanied by flags and standards. People along the road cross themselves, kneel, and bow. Every day at 9 a.m., from loudspeakers in churches, in public transport, on the radio, and television \u2014 a minute of silence is held. People rise, stop whatever they are doing, and honor the fallen with silence.<\/p><p>I was deeply moved by the children, the school students. When they walk to school and meet you, they greet you and wish you a good day. When they ride the bus, they thank the driver for stopping. Clean, bright, well-mannered kids. My acquaintance says this is typical of the provinces, that big cities are different. Maybe so \u2014 but \u201cthe province,\u201d Boryslav, brought me joy. Sometimes the province matters more than the center.<\/p><p>Despite the hardships and burdens, people are generally kind and open-hearted. When you ask for help, they never pass by \u2014 they explain, show, advise. They are patient with themselves and with others. In my opinion, the most defining trait of a Ukrainian is patience \u2014 perhaps sometimes even excessive patience and tolerance.<\/p><p>Here\u2019s an example. A bus trip from Lviv to Krak\u00f3w through the Krakivets border crossing usually takes about 5\u20136 hours, depending on traffic. Our trip lasted 13 hours (we left Lviv at 1 p.m. and arrived in Krak\u00f3w at 2 a.m.). Why? About a month ago, the Polish authorities introduced a new rule: all Ukrainians crossing the border must provide fingerprints and an iris scan. The procedure now takes more than twice as long. To avoid such delays, the Polish side should have increased the number of officers handling this. But no \u2014 everything remained as before, with only one or two officers working. The burden of waiting was shifted onto Ukrainians. Processing one bus takes over an hour. If your bus happens to be twelfth in line, count for yourself how long you must wait \u2014 twelve hours to cross the narrow strip of land from the Ukrainian gate to the Polish one. Passengers were not prepared for this; no one had warned them. They had to endure it \u2014 going in and out of the bus dozens of times, finding something to eat or drink, or looking for restrooms. Among them were small children, elderly people, and the sick. Many passengers, unprepared for such delays, missed their connecting flights and trains they had booked in advance.<\/p><p>Meanwhile, enterprising young men, aware of the situation, boarded the bus offering \u2014 for 40 euros \u2014 to take passengers across the border within an hour by minibus. Only a few agreed. Somewhere along the way, exhausted people gathered into a crowd, forming something like a small protest. The border guards tried to calm them, saying it was not their fault but the Poles\u2019. People began calling the Ukrainian consulate \u2014 no one answered, as the working day had ended; the hotline didn\u2019t answer either. And that was it. The weary passengers dispersed and obediently waited for their turn \u2014 which barely moved. So one wonders: do Ukrainian consulates and embassies not know what is happening, how people are being tormented at the border? Of course they know, but they do nothing to improve the situation. During processing, one passenger asked a Polish officer, \u201cWhy are you treating people like this?\u201d The woman didn\u2019t even reply. That, it seems, is the attitude toward Ukrainians. Would the Poles behave this way with Germans, French, or Americans? What would happen then? But with Ukrainians \u2014 they can, because Ukrainians are patient.<\/p><p>Thus my trip to Ukraine ended with this unpleasant episode. It will, of course, soon be forgotten, because there were many more positive emotions \u2014 good meetings, conversations, and experiences. My faith in the strength of the Ukrainian people, in their resilience and their future, has only grown stronger. The most important thing is that Ukraine lives and fights. It exists \u2014 and will always exist.<\/p><p>Glory to Ukraine!<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>About Author:<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5da1915c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5da1915c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b85e511 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6b85e511\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f3cc056 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6f3cc056\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/vilni-media.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Myroslav-Hrekh-icon-150x150.png?crop=1\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-13909\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/vilni-media.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Myroslav-Hrekh-icon-150x150.png?crop=1 150w, https:\/\/vilni-media.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Myroslav-Hrekh-icon-300x300.png 300w, https:\/\/vilni-media.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Myroslav-Hrekh-icon-12x12.png 12w, https:\/\/vilni-media.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Myroslav-Hrekh-icon.png 500w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" data-attachment-id=\"13909\" data-permalink=\"https:\/\/vilni-media.com\/en\/2025\/04\/24\/pozolochena-ameryka-vid-ovalnoho-kabinetu-do-hlobalnoi-zolotoi-lykhomanky\/myroslav-hrekh-icon\/\" data-orig-file=\"https:\/\/vilni-media.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Myroslav-Hrekh-icon.png\" data-orig-size=\"500,500\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"Myroslav Hrekh icon\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/vilni-media.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Myroslav-Hrekh-icon.png\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a97b881 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4a97b881\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21ec1378 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"21ec1378\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><a href=\"https:\/\/vilni-media.com\/en\/category\/authors\/myroslav-grekh\/\">Myroslav Hrekh<\/a> \u2014 Ukrainian activist from California, author of poetry collections, columnist at Vilni Media<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21a2061b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"21a2061b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fb20c65 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1fb20c65\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ca73c9b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ca73c9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">read us in<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bebf92 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3bebf92\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/vilni.media?mibextid=ZbWKwL\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-facebook\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256C504 119 393 8 256 8S8 119 8 256c0 123.78 90.69 226.38 209.25 245V327.69h-63V256h63v-54.64c0-62.15 37-96.48 93.67-96.48 27.14 0 55.52 4.84 55.52 4.84v61h-31.28c-30.8 0-40.41 19.12-40.41 38.73V256h68.78l-11 71.69h-57.78V501C413.31 482.38 504 379.78 504 256z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Facebook<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1eb53a08 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1eb53a08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/vilni.media.usa\/?igsh=MzRlODBiNWFlZA%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-instagram\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.1 141c-63.6 0-114.9 51.3-114.9 114.9s51.3 114.9 114.9 114.9S339 319.5 339 255.9 287.7 141 224.1 141zm0 189.6c-41.1 0-74.7-33.5-74.7-74.7s33.5-74.7 74.7-74.7 74.7 33.5 74.7 74.7-33.6 74.7-74.7 74.7zm146.4-194.3c0 14.9-12 26.8-26.8 26.8-14.9 0-26.8-12-26.8-26.8s12-26.8 26.8-26.8 26.8 12 26.8 26.8zm76.1 27.2c-1.7-35.9-9.9-67.7-36.2-93.9-26.2-26.2-58-34.4-93.9-36.2-37-2.1-147.9-2.1-184.9 0-35.8 1.7-67.6 9.9-93.9 36.1s-34.4 58-36.2 93.9c-2.1 37-2.1 147.9 0 184.9 1.7 35.9 9.9 67.7 36.2 93.9s58 34.4 93.9 36.2c37 2.1 147.9 2.1 184.9 0 35.9-1.7 67.7-9.9 93.9-36.2 26.2-26.2 34.4-58 36.2-93.9 2.1-37 2.1-147.8 0-184.8zM398.8 388c-7.8 19.6-22.9 34.7-42.6 42.6-29.5 11.7-99.5 9-132.1 9s-102.7 2.6-132.1-9c-19.6-7.8-34.7-22.9-42.6-42.6-11.7-29.5-9-99.5-9-132.1s-2.6-102.7 9-132.1c7.8-19.6 22.9-34.7 42.6-42.6 29.5-11.7 99.5-9 132.1-9s102.7-2.6 132.1 9c19.6 7.8 34.7 22.9 42.6 42.6 11.7 29.5 9 99.5 9 132.1s2.7 102.7-9 132.1z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Instagram<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Two months of vacation in Ukraine convinced me that Ukraine has not surrendered \u2014 and never will. People live with faith in victory, in a better, brighter future. Yes, life is very hard now \u2014 low salaries and pensions, rising prices for food, utilities, transport, and services...<\/p>","protected":false},"author":253017327,"featured_media":22612,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1457,1503,1476],"tags":[1502],"class_list":["post-22611","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-authors","category-exclusive","category-myroslav-grekh","tag-myroslav-grekh"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0412\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438: \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f, \u0449\u043e \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u043f\u043e\u043f\u0440\u0438 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0443 - \u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u041c\u0435\u0434\u0456\u0430 - \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0428\u0410<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0414\u0432\u043e\u043c\u0456\u0441\u044f\u0447\u043d\u0456 \u0432\u0430\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438 \u043c\u0435\u043d\u0435 \u0432 \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0449\u043e \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u0456 \u043d\u0435 \u0437\u0434\u0430\u0441\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0456\u043a\u043e\u043b\u0438. \u041b\u044e\u0434\u0438 \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442\u044c \u0456\u0437 \u0432\u0456\u0440\u043e\u044e \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u0433\u0443, \u0443 \u043a\u0440\u0430\u0449\u0435, \u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0435 \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u0454. \u0422\u0430\u043a, \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437 \u0457\u043c \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043a\u043e \u2013 \u043c\u0430\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0439 \u043f\u0435\u043d\u0441\u0456\u0457, \u0437\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438, \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438, \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0456 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0456\u0441\u0438 \u2013 \u0432\u0441\u0435 \u0446\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043a\u0438\u043c \u0442\u044f\u0433\u0430\u0440\u0435\u043c \u043b\u044f\u0433\u0430\u0454 \u043d\u0430 \u0434\u0443\u0448\u0456 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439. \u0410\u043b\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0433\u0456\u0440\u0448\u0435 \u2013 \u0449\u043e\u0434\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043d\u0456\u0432 \u0456 \u0434\u043e\u0447\u043e\u043a, \u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0457\u043d\u0456\u0432 \u0417\u0421\u0423. \u041f\u043e\u043f\u0440\u0438 \u0432\u0441\u0456 \u0431\u0456\u0434\u0438 \u0439 \u0442\u044f\u0433\u0430\u0440\u0456 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u2013 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0441\u043b\u0456 \u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0443, \u0434\u0456\u0442\u0438 \u0432 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0443\u044e\u0442\u044c, \u043b\u043e\u0433\u0456\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0454 \u2013 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430, \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u0435 \u0439 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f. \u0406 \u0432\u0441\u0435 \u0446\u0435 \u043d\u0430\u043f\u043e\u0432\u043d\u044e\u0454 \u0441\u0435\u0440\u0446\u0435 \u0432\u0456\u0440\u043e\u044e \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0456\u0454\u044e.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vilni-media.com\/en\/2025\/11\/01\/vrazhennia-z-ukrainy-zhyttia-shcho-tryvaie-popry-vijnu\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u0412\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438: \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f, \u0449\u043e \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u043f\u043e\u043f\u0440\u0438 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0443 - \u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u041c\u0435\u0434\u0456\u0430 - \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0428\u0410\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u0414\u0432\u043e\u043c\u0456\u0441\u044f\u0447\u043d\u0456 \u0432\u0430\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438 \u043c\u0435\u043d\u0435 \u0432 \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0449\u043e \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u0456 \u043d\u0435 \u0437\u0434\u0430\u0441\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0456\u043a\u043e\u043b\u0438. \u041b\u044e\u0434\u0438 \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442\u044c \u0456\u0437 \u0432\u0456\u0440\u043e\u044e \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u0433\u0443, \u0443 \u043a\u0440\u0430\u0449\u0435, \u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0435 \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u0454. \u0422\u0430\u043a, \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437 \u0457\u043c \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043a\u043e \u2013 \u043c\u0430\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0439 \u043f\u0435\u043d\u0441\u0456\u0457, \u0437\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438, \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438, \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0456 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0456\u0441\u0438 \u2013 \u0432\u0441\u0435 \u0446\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043a\u0438\u043c \u0442\u044f\u0433\u0430\u0440\u0435\u043c \u043b\u044f\u0433\u0430\u0454 \u043d\u0430 \u0434\u0443\u0448\u0456 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439. \u0410\u043b\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0433\u0456\u0440\u0448\u0435 \u2013 \u0449\u043e\u0434\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043d\u0456\u0432 \u0456 \u0434\u043e\u0447\u043e\u043a, \u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0457\u043d\u0456\u0432 \u0417\u0421\u0423. \u041f\u043e\u043f\u0440\u0438 \u0432\u0441\u0456 \u0431\u0456\u0434\u0438 \u0439 \u0442\u044f\u0433\u0430\u0440\u0456 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u2013 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0441\u043b\u0456 \u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0443, \u0434\u0456\u0442\u0438 \u0432 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0443\u044e\u0442\u044c, \u043b\u043e\u0433\u0456\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0454 \u2013 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430, \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u0435 \u0439 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f. \u0406 \u0432\u0441\u0435 \u0446\u0435 \u043d\u0430\u043f\u043e\u0432\u043d\u044e\u0454 \u0441\u0435\u0440\u0446\u0435 \u0432\u0456\u0440\u043e\u044e \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0456\u0454\u044e.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/vilni-media.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/trip-to-Ukraine.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"lukianselskyi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/2025\\\/11\\\/01\\\/vrazhennia-z-ukrainy-zhyttia-shcho-tryvaie-popry-vijnu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/2025\\\/11\\\/01\\\/vrazhennia-z-ukrainy-zhyttia-shcho-tryvaie-popry-vijnu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"lukianselskyi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/97521c37a36ee341f2182f522cd34323\"},\"headline\":\"\u0412\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438: \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f, \u0449\u043e \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u043f\u043e\u043f\u0440\u0438 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0443\",\"datePublished\":\"2025-11-01T15:44:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-03T08:27:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/2025\\\/11\\\/01\\\/vrazhennia-z-ukrainy-zhyttia-shcho-tryvaie-popry-vijnu\\\/\"},\"wordCount\":757,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/2025\\\/11\\\/01\\\/vrazhennia-z-ukrainy-zhyttia-shcho-tryvaie-popry-vijnu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/trip-to-Ukraine.png\",\"keywords\":[\"\u041c\u0438\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0490\u0440\u0435\u0445\"],\"articleSection\":[\"\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\",\"\u0415\u043a\u0441\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\",\"\u041c\u0438\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0490\u0440\u0435\u0445\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/2025\\\/11\\\/01\\\/vrazhennia-z-ukrainy-zhyttia-shcho-tryvaie-popry-vijnu\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/2025\\\/11\\\/01\\\/vrazhennia-z-ukrainy-zhyttia-shcho-tryvaie-popry-vijnu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/2025\\\/11\\\/01\\\/vrazhennia-z-ukrainy-zhyttia-shcho-tryvaie-popry-vijnu\\\/\",\"name\":\"\u0412\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438: \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f, \u0449\u043e \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u043f\u043e\u043f\u0440\u0438 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0443 - \u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u041c\u0435\u0434\u0456\u0430 - \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0428\u0410\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/2025\\\/11\\\/01\\\/vrazhennia-z-ukrainy-zhyttia-shcho-tryvaie-popry-vijnu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/2025\\\/11\\\/01\\\/vrazhennia-z-ukrainy-zhyttia-shcho-tryvaie-popry-vijnu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/trip-to-Ukraine.png\",\"datePublished\":\"2025-11-01T15:44:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-03T08:27:12+00:00\",\"description\":\"\u0414\u0432\u043e\u043c\u0456\u0441\u044f\u0447\u043d\u0456 \u0432\u0430\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438 \u043c\u0435\u043d\u0435 \u0432 \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0449\u043e \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u0456 \u043d\u0435 \u0437\u0434\u0430\u0441\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0456\u043a\u043e\u043b\u0438. \u041b\u044e\u0434\u0438 \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442\u044c \u0456\u0437 \u0432\u0456\u0440\u043e\u044e \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u0433\u0443, \u0443 \u043a\u0440\u0430\u0449\u0435, \u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0435 \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u0454. \u0422\u0430\u043a, \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437 \u0457\u043c \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043a\u043e \u2013 \u043c\u0430\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0439 \u043f\u0435\u043d\u0441\u0456\u0457, \u0437\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438, \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438, \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0456 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0456\u0441\u0438 \u2013 \u0432\u0441\u0435 \u0446\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043a\u0438\u043c \u0442\u044f\u0433\u0430\u0440\u0435\u043c \u043b\u044f\u0433\u0430\u0454 \u043d\u0430 \u0434\u0443\u0448\u0456 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439. \u0410\u043b\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0433\u0456\u0440\u0448\u0435 \u2013 \u0449\u043e\u0434\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043d\u0456\u0432 \u0456 \u0434\u043e\u0447\u043e\u043a, \u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0457\u043d\u0456\u0432 \u0417\u0421\u0423. \u041f\u043e\u043f\u0440\u0438 \u0432\u0441\u0456 \u0431\u0456\u0434\u0438 \u0439 \u0442\u044f\u0433\u0430\u0440\u0456 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u2013 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0441\u043b\u0456 \u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0443, \u0434\u0456\u0442\u0438 \u0432 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0443\u044e\u0442\u044c, \u043b\u043e\u0433\u0456\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0454 \u2013 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430, \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u0435 \u0439 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f. \u0406 \u0432\u0441\u0435 \u0446\u0435 \u043d\u0430\u043f\u043e\u0432\u043d\u044e\u0454 \u0441\u0435\u0440\u0446\u0435 \u0432\u0456\u0440\u043e\u044e \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0456\u0454\u044e.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/2025\\\/11\\\/01\\\/vrazhennia-z-ukrainy-zhyttia-shcho-tryvaie-popry-vijnu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/2025\\\/11\\\/01\\\/vrazhennia-z-ukrainy-zhyttia-shcho-tryvaie-popry-vijnu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/2025\\\/11\\\/01\\\/vrazhennia-z-ukrainy-zhyttia-shcho-tryvaie-popry-vijnu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/trip-to-Ukraine.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/trip-to-Ukraine.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/2025\\\/11\\\/01\\\/vrazhennia-z-ukrainy-zhyttia-shcho-tryvaie-popry-vijnu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0412\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438: \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f, \u0449\u043e \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u043f\u043e\u043f\u0440\u0438 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0443\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/\",\"name\":\"\u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u041c\u0435\u0434\u0456\u0430 - \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0428\u0410\",\"description\":\"\u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0438, \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457, \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u0456 \u0442\u0430 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438. \u0417\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044f \u0432 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0456 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0439\u043e\u043c\u0442\u0435\u0441\u044f \u0437 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043e\u044e \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0442\u0430 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0456\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u041c\u0435\u0434\u0456\u0430 - \u043f\u0440\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456\u0432 \u0432 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u0446\u0456\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/#organization\",\"name\":\"\u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u041c\u0435\u0434\u0456\u0430 - \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0428\u0410\",\"alternateName\":\"Vilni Media\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-vilni-logo-for-sm.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-vilni-logo-for-sm.jpg\",\"width\":314,\"height\":314,\"caption\":\"\u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u041c\u0435\u0434\u0456\u0430 - \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0428\u0410\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/vilni.media\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/vilni.media.usa\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/97521c37a36ee341f2182f522cd34323\",\"name\":\"lukianselskyi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5f766745dc6f151100e5101ddc0fe2b8ecd424236971ce94795f0f2b1278ee1a?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5f766745dc6f151100e5101ddc0fe2b8ecd424236971ce94795f0f2b1278ee1a?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5f766745dc6f151100e5101ddc0fe2b8ecd424236971ce94795f0f2b1278ee1a?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"lukianselskyi\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/en\\\/author\\\/lukianselskyi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0412\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438: \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f, \u0449\u043e \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u043f\u043e\u043f\u0440\u0438 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0443 - \u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u041c\u0435\u0434\u0456\u0430 - \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0428\u0410","description":"Two months of vacation in Ukraine convinced me that Ukraine has not surrendered \u2014 and never will. People live with faith in victory, in a better, brighter future. Yes, life is very hard now \u2014 low salaries and pensions, rising prices for food, utilities, transport, and services \u2014 all this weighs heavily on people\u2019s hearts. But the worst part is the daily loss of the nation\u2019s best sons and daughters \u2014 the brave soldiers of the Armed Forces of Ukraine. Yet despite all the pain and hardship, life goes on: adults go to work, children to school, institutions operate, logistics functions \u2014 the state, the country lives and develops. And all this fills the heart with faith and hope.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vilni-media.com\/en\/2025\/11\/01\/vrazhennia-z-ukrainy-zhyttia-shcho-tryvaie-popry-vijnu\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"\u0412\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438: \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f, \u0449\u043e \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u043f\u043e\u043f\u0440\u0438 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0443 - \u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u041c\u0435\u0434\u0456\u0430 - \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0428\u0410","twitter_description":"\u0414\u0432\u043e\u043c\u0456\u0441\u044f\u0447\u043d\u0456 \u0432\u0430\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438 \u043c\u0435\u043d\u0435 \u0432 \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0449\u043e \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u0456 \u043d\u0435 \u0437\u0434\u0430\u0441\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0456\u043a\u043e\u043b\u0438. \u041b\u044e\u0434\u0438 \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442\u044c \u0456\u0437 \u0432\u0456\u0440\u043e\u044e \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u0433\u0443, \u0443 \u043a\u0440\u0430\u0449\u0435, \u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0435 \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u0454. \u0422\u0430\u043a, \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437 \u0457\u043c \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043a\u043e \u2013 \u043c\u0430\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0439 \u043f\u0435\u043d\u0441\u0456\u0457, \u0437\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438, \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438, \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0456 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0456\u0441\u0438 \u2013 \u0432\u0441\u0435 \u0446\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043a\u0438\u043c \u0442\u044f\u0433\u0430\u0440\u0435\u043c \u043b\u044f\u0433\u0430\u0454 \u043d\u0430 \u0434\u0443\u0448\u0456 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439. \u0410\u043b\u0435 \u043d\u0430\u0439\u0433\u0456\u0440\u0448\u0435 \u2013 \u0449\u043e\u0434\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043d\u0456\u0432 \u0456 \u0434\u043e\u0447\u043e\u043a, \u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0432\u043e\u0457\u043d\u0456\u0432 \u0417\u0421\u0423. \u041f\u043e\u043f\u0440\u0438 \u0432\u0441\u0456 \u0431\u0456\u0434\u0438 \u0439 \u0442\u044f\u0433\u0430\u0440\u0456 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u2013 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0441\u043b\u0456 \u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0443, \u0434\u0456\u0442\u0438 \u0432 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u043e\u043d\u0443\u044e\u0442\u044c, \u043b\u043e\u0433\u0456\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0454 \u2013 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430, \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u0436\u0438\u0432\u0435 \u0439 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f. \u0406 \u0432\u0441\u0435 \u0446\u0435 \u043d\u0430\u043f\u043e\u0432\u043d\u044e\u0454 \u0441\u0435\u0440\u0446\u0435 \u0432\u0456\u0440\u043e\u044e \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0456\u0454\u044e.","twitter_image":"https:\/\/vilni-media.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/trip-to-Ukraine.png","twitter_misc":{"Written by":"lukianselskyi","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vilni-media.com\/2025\/11\/01\/vrazhennia-z-ukrainy-zhyttia-shcho-tryvaie-popry-vijnu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vilni-media.com\/2025\/11\/01\/vrazhennia-z-ukrainy-zhyttia-shcho-tryvaie-popry-vijnu\/"},"author":{"name":"lukianselskyi","@id":"https:\/\/vilni-media.com\/#\/schema\/person\/97521c37a36ee341f2182f522cd34323"},"headline":"\u0412\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438: \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f, \u0449\u043e \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u043f\u043e\u043f\u0440\u0438 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0443","datePublished":"2025-11-01T15:44:00+00:00","dateModified":"2025-11-03T08:27:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vilni-media.com\/2025\/11\/01\/vrazhennia-z-ukrainy-zhyttia-shcho-tryvaie-popry-vijnu\/"},"wordCount":757,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/vilni-media.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vilni-media.com\/2025\/11\/01\/vrazhennia-z-ukrainy-zhyttia-shcho-tryvaie-popry-vijnu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vilni-media.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/trip-to-Ukraine.png","keywords":["\u041c\u0438\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0490\u0440\u0435\u0445"],"articleSection":["\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438","\u0415\u043a\u0441\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432","\u041c\u0438\u0440\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0490\u0440\u0435\u0445"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/vilni-media.com\/2025\/11\/01\/vrazhennia-z-ukrainy-zhyttia-shcho-tryvaie-popry-vijnu\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vilni-media.com\/2025\/11\/01\/vrazhennia-z-ukrainy-zhyttia-shcho-tryvaie-popry-vijnu\/","url":"https:\/\/vilni-media.com\/2025\/11\/01\/vrazhennia-z-ukrainy-zhyttia-shcho-tryvaie-popry-vijnu\/","name":"\u0412\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438: \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f, \u0449\u043e \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u043f\u043e\u043f\u0440\u0438 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0443 - \u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u041c\u0435\u0434\u0456\u0430 - \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0428\u0410","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vilni-media.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vilni-media.com\/2025\/11\/01\/vrazhennia-z-ukrainy-zhyttia-shcho-tryvaie-popry-vijnu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vilni-media.com\/2025\/11\/01\/vrazhennia-z-ukrainy-zhyttia-shcho-tryvaie-popry-vijnu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vilni-media.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/trip-to-Ukraine.png","datePublished":"2025-11-01T15:44:00+00:00","dateModified":"2025-11-03T08:27:12+00:00","description":"Two months of vacation in Ukraine convinced me that Ukraine has not surrendered \u2014 and never will. People live with faith in victory, in a better, brighter future. Yes, life is very hard now \u2014 low salaries and pensions, rising prices for food, utilities, transport, and services \u2014 all this weighs heavily on people\u2019s hearts. But the worst part is the daily loss of the nation\u2019s best sons and daughters \u2014 the brave soldiers of the Armed Forces of Ukraine. Yet despite all the pain and hardship, life goes on: adults go to work, children to school, institutions operate, logistics functions \u2014 the state, the country lives and develops. And all this fills the heart with faith and hope.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vilni-media.com\/2025\/11\/01\/vrazhennia-z-ukrainy-zhyttia-shcho-tryvaie-popry-vijnu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vilni-media.com\/2025\/11\/01\/vrazhennia-z-ukrainy-zhyttia-shcho-tryvaie-popry-vijnu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vilni-media.com\/2025\/11\/01\/vrazhennia-z-ukrainy-zhyttia-shcho-tryvaie-popry-vijnu\/#primaryimage","url":"https:\/\/vilni-media.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/trip-to-Ukraine.png","contentUrl":"https:\/\/vilni-media.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/trip-to-Ukraine.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vilni-media.com\/2025\/11\/01\/vrazhennia-z-ukrainy-zhyttia-shcho-tryvaie-popry-vijnu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vilni-media.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0412\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438: \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f, \u0449\u043e \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u043f\u043e\u043f\u0440\u0438 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0443"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vilni-media.com\/#website","url":"https:\/\/vilni-media.com\/","name":"\u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u041c\u0435\u0434\u0456\u0430 - \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0428\u0410","description":"\u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0438, \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457, \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u0456 \u0442\u0430 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438. \u0417\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044f \u0432 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0456 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0439\u043e\u043c\u0442\u0435\u0441\u044f \u0437 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043e\u044e \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0442\u0430 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0456","publisher":{"@id":"https:\/\/vilni-media.com\/#organization"},"alternateName":"\u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u041c\u0435\u0434\u0456\u0430 - \u043f\u0440\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456\u0432 \u0432 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u0446\u0456","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vilni-media.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vilni-media.com\/#organization","name":"\u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u041c\u0435\u0434\u0456\u0430 - \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0428\u0410","alternateName":"Vilni Media","url":"https:\/\/vilni-media.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vilni-media.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vilni-media.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-vilni-logo-for-sm.jpg","contentUrl":"https:\/\/vilni-media.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-vilni-logo-for-sm.jpg","width":314,"height":314,"caption":"\u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u041c\u0435\u0434\u0456\u0430 - \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0428\u0410"},"image":{"@id":"https:\/\/vilni-media.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/vilni.media","https:\/\/www.instagram.com\/vilni.media.usa\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vilni-media.com\/#\/schema\/person\/97521c37a36ee341f2182f522cd34323","name":"lukianselskyi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f766745dc6f151100e5101ddc0fe2b8ecd424236971ce94795f0f2b1278ee1a?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f766745dc6f151100e5101ddc0fe2b8ecd424236971ce94795f0f2b1278ee1a?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f766745dc6f151100e5101ddc0fe2b8ecd424236971ce94795f0f2b1278ee1a?s=96&d=identicon&r=g","caption":"lukianselskyi"},"url":"https:\/\/vilni-media.com\/en\/author\/lukianselskyi\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pfTI95-5SH","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/vilni-media.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/trip-to-Ukraine.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vilni-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vilni-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vilni-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vilni-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/253017327"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vilni-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22611"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/vilni-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22651,"href":"https:\/\/vilni-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22611\/revisions\/22651"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vilni-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vilni-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vilni-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vilni-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}