{"id":23189,"date":"2025-11-18T09:52:51","date_gmt":"2025-11-18T17:52:51","guid":{"rendered":"https:\/\/vilni-media.com\/?p=23189"},"modified":"2025-11-18T09:53:05","modified_gmt":"2025-11-18T17:53:05","slug":"ukrainska-hromada-tekhasu-vshanuvala-pam-iat-zhertv-holodomoru-u-stinakh-kapitoliia-shtatu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vilni-media.com\/en\/2025\/11\/18\/ukrainska-hromada-tekhasu-vshanuvala-pam-iat-zhertv-holodomoru-u-stinakh-kapitoliia-shtatu\/","title":{"rendered":"Ukrainian Community in Texas Honors the Victims of the Holodomor at the State Capitol"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\"\"A commemoration ceremony honoring the millions of Ukrainians who perished during the Holodomor genocide of 1932\u20131933, perpetrated by Moscow, was held at the Texas State Capitol. The event was organized by UNWLA Branch 147.<\/span><\/p>

According to UNWLA Branch 147.<\/span><\/p>

\u201cToday Russia and Putin are once again committing genocide against Ukrainians with the aim of destroying us as an ethnic group and as a nation,\u201d\nsaid Branch 147 member Darya Ledesma.<\/span><\/p>

As reported, Ukrainian artists Yana Nikutina and Iryna Lyshchynska presented paintings and an emotional 3D installation that conveyed the tragedy and silent pain of those years, reminding attendees of the terrible price Ukraine paid.<\/span><\/p>

The ceremony program also included artistic performances. Singer Oleksandra Pelitu, accompanied by the Cantastoria Choir under the direction of Stephen Tyler, delivered a moving vocal performance. Young Katherine Kramer performed the song \u201cBila Topoli,\u201d and the dance ensemble \u201cSonyashnyk\u201d presented the dance \u201cMetelytsya,\u201d symbolically recalling the harsh winter of 1932\u20131933.<\/span><\/p>

\u201cOnly the complete defeat of Russia and Putin, and a just peace for Ukraine, can put an end to this suffering,\u201d emphasized Kate Voinova, President of UNWLA Branch 147.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

According to the organizers, the invited speaker at the ceremony was Michael Herrera, a representative of the Mayor\u2019s Office of Leander, Texas. After the formal portion of the event, guests viewed an art exhibition featuring works by Yana Nikutina and Iryna Lyshchynska.<\/span><\/p>

\u201cWe thank Pierce Lind for attending every event and for the photos and videos that help preserve our history; Marina Tyler Chernenko and her husband for the wonderful choir performance; Marina Koval, who prepared traditional Ukrainian wreaths featuring Holodomor symbolism (black and red flowers). We also express gratitude to the volunteers and members of UNWLA Branch 147 in Austin and San Antonio for their dedication to our common cause,\u201d concluded Kate Voinova.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Photo: <\/b>Pierce Lind<\/b><\/p>

Author: Inna Mikhno<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

read us in<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tFacebook<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tInstagram<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A commemoration ceremony honoring the millions of Ukrainians who perished during the Holodomor genocide of 1932\u20131933...<\/p>","protected":false},"author":253017331,"featured_media":23178,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1494,1359],"tags":[1530],"class_list":["post-23189","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inna-mikhno","category-news","tag-inna-mikhno"],"yoast_head":"\n\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0422\u0435\u0445\u0430\u0441\u0443 \u0432\u0448\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u044c \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u0413\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u043c\u043e\u0440\u0443 \u0443 \u0441\u0442\u0456\u043d\u0430\u0445 \u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u043e\u043b\u0456\u044f \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443 - \u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u041c\u0435\u0434\u0456\u0430 - \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0428\u0410<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vilni-media.com\/en\/2025\/11\/18\/ukrainska-hromada-tekhasu-vshanuvala-pam-iat-zhertv-holodomoru-u-stinakh-kapitoliia-shtatu\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0422\u0435\u0445\u0430\u0441\u0443 \u0432\u0448\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u044c \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u0413\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u043c\u043e\u0440\u0443 \u0443 \u0441\u0442\u0456\u043d\u0430\u0445 \u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u043e\u043b\u0456\u044f \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443 - \u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u041c\u0435\u0434\u0456\u0430 - \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0428\u0410\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u0423 \u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u043e\u043b\u0456\u0457, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u0422\u0435\u0445\u0430\u0441, \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044f \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0456\u0437 \u0432\u0448\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u0456 \u043c\u0456\u043b\u044c\u0439\u043e\u043d\u0456\u0432 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0441\u043a\u0432\u043e\u044e \u0413\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u043c\u043e\u0440\u0443-\u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434\u0443 \u0443 1932-1933…\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/vilni-media.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_2219.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"i.mikhno\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/2025\\\/11\\\/18\\\/ukrainska-hromada-tekhasu-vshanuvala-pam-iat-zhertv-holodomoru-u-stinakh-kapitoliia-shtatu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/2025\\\/11\\\/18\\\/ukrainska-hromada-tekhasu-vshanuvala-pam-iat-zhertv-holodomoru-u-stinakh-kapitoliia-shtatu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"i.mikhno\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/206156e9d1a53e755b25387929d8b81d\"},\"headline\":\"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0422\u0435\u0445\u0430\u0441\u0443 \u0432\u0448\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u044c \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u0413\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u043c\u043e\u0440\u0443 \u0443 \u0441\u0442\u0456\u043d\u0430\u0445 \u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u043e\u043b\u0456\u044f \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443\",\"datePublished\":\"2025-11-18T17:52:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-18T17:53:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/2025\\\/11\\\/18\\\/ukrainska-hromada-tekhasu-vshanuvala-pam-iat-zhertv-holodomoru-u-stinakh-kapitoliia-shtatu\\\/\"},\"wordCount\":280,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/2025\\\/11\\\/18\\\/ukrainska-hromada-tekhasu-vshanuvala-pam-iat-zhertv-holodomoru-u-stinakh-kapitoliia-shtatu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/IMG_2219.jpg\",\"keywords\":[\"\u0406\u043d\u043d\u0430 \u041c\u0456\u0445\u043d\u043e\"],\"articleSection\":[\"\u0406\u043d\u043d\u0430 \u041c\u0456\u0445\u043d\u043e\",\"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/2025\\\/11\\\/18\\\/ukrainska-hromada-tekhasu-vshanuvala-pam-iat-zhertv-holodomoru-u-stinakh-kapitoliia-shtatu\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/2025\\\/11\\\/18\\\/ukrainska-hromada-tekhasu-vshanuvala-pam-iat-zhertv-holodomoru-u-stinakh-kapitoliia-shtatu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/2025\\\/11\\\/18\\\/ukrainska-hromada-tekhasu-vshanuvala-pam-iat-zhertv-holodomoru-u-stinakh-kapitoliia-shtatu\\\/\",\"name\":\"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0422\u0435\u0445\u0430\u0441\u0443 \u0432\u0448\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u044c \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u0413\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u043c\u043e\u0440\u0443 \u0443 \u0441\u0442\u0456\u043d\u0430\u0445 \u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u043e\u043b\u0456\u044f \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443 - \u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u041c\u0435\u0434\u0456\u0430 - \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0428\u0410\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/2025\\\/11\\\/18\\\/ukrainska-hromada-tekhasu-vshanuvala-pam-iat-zhertv-holodomoru-u-stinakh-kapitoliia-shtatu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/2025\\\/11\\\/18\\\/ukrainska-hromada-tekhasu-vshanuvala-pam-iat-zhertv-holodomoru-u-stinakh-kapitoliia-shtatu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/IMG_2219.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-18T17:52:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-18T17:53:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/2025\\\/11\\\/18\\\/ukrainska-hromada-tekhasu-vshanuvala-pam-iat-zhertv-holodomoru-u-stinakh-kapitoliia-shtatu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/2025\\\/11\\\/18\\\/ukrainska-hromada-tekhasu-vshanuvala-pam-iat-zhertv-holodomoru-u-stinakh-kapitoliia-shtatu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/2025\\\/11\\\/18\\\/ukrainska-hromada-tekhasu-vshanuvala-pam-iat-zhertv-holodomoru-u-stinakh-kapitoliia-shtatu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/IMG_2219.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/IMG_2219.jpg\",\"width\":6000,\"height\":4000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/2025\\\/11\\\/18\\\/ukrainska-hromada-tekhasu-vshanuvala-pam-iat-zhertv-holodomoru-u-stinakh-kapitoliia-shtatu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0422\u0435\u0445\u0430\u0441\u0443 \u0432\u0448\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u044c \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u0413\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u043c\u043e\u0440\u0443 \u0443 \u0441\u0442\u0456\u043d\u0430\u0445 \u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u043e\u043b\u0456\u044f \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/\",\"name\":\"\u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u041c\u0435\u0434\u0456\u0430 - \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0428\u0410\",\"description\":\"\u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0438, \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457, \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u0456 \u0442\u0430 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438. \u0417\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044f \u0432 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0456 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0439\u043e\u043c\u0442\u0435\u0441\u044f \u0437 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043e\u044e \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0442\u0430 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0456\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u041c\u0435\u0434\u0456\u0430 - \u043f\u0440\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456\u0432 \u0432 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u0446\u0456\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/#organization\",\"name\":\"\u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u041c\u0435\u0434\u0456\u0430 - \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0428\u0410\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-VILNI-LOGO-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/cropped-VILNI-LOGO-01.png\",\"width\":898,\"height\":217,\"caption\":\"\u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u041c\u0435\u0434\u0456\u0430 - \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0428\u0410\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/vilni.media\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/vilni.media.usa\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/206156e9d1a53e755b25387929d8b81d\",\"name\":\"i.mikhno\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d551a2865b8151417e1d5417ac4dca463c8d51899a6dde962f2466b3b54d5d13?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d551a2865b8151417e1d5417ac4dca463c8d51899a6dde962f2466b3b54d5d13?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d551a2865b8151417e1d5417ac4dca463c8d51899a6dde962f2466b3b54d5d13?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"i.mikhno\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/vilni-media.com\\\/en\\\/author\\\/i-mikhno\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0422\u0435\u0445\u0430\u0441\u0443 \u0432\u0448\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u044c \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u0413\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u043c\u043e\u0440\u0443 \u0443 \u0441\u0442\u0456\u043d\u0430\u0445 \u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u043e\u043b\u0456\u044f \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443 - \u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u041c\u0435\u0434\u0456\u0430 - \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0428\u0410","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vilni-media.com\/en\/2025\/11\/18\/ukrainska-hromada-tekhasu-vshanuvala-pam-iat-zhertv-holodomoru-u-stinakh-kapitoliia-shtatu\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0422\u0435\u0445\u0430\u0441\u0443 \u0432\u0448\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u044c \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u0413\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u043c\u043e\u0440\u0443 \u0443 \u0441\u0442\u0456\u043d\u0430\u0445 \u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u043e\u043b\u0456\u044f \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443 - \u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u041c\u0435\u0434\u0456\u0430 - \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0428\u0410","twitter_description":"\u0423 \u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u043e\u043b\u0456\u0457, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u0422\u0435\u0445\u0430\u0441, \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044f \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0456\u0437 \u0432\u0448\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u0456 \u043c\u0456\u043b\u044c\u0439\u043e\u043d\u0456\u0432 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0441\u043a\u0432\u043e\u044e \u0413\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u043c\u043e\u0440\u0443-\u0433\u0435\u043d\u043e\u0446\u0438\u0434\u0443 \u0443 1932-1933…","twitter_image":"https:\/\/vilni-media.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_2219.jpg","twitter_misc":{"Written by":"i.mikhno","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vilni-media.com\/2025\/11\/18\/ukrainska-hromada-tekhasu-vshanuvala-pam-iat-zhertv-holodomoru-u-stinakh-kapitoliia-shtatu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vilni-media.com\/2025\/11\/18\/ukrainska-hromada-tekhasu-vshanuvala-pam-iat-zhertv-holodomoru-u-stinakh-kapitoliia-shtatu\/"},"author":{"name":"i.mikhno","@id":"https:\/\/vilni-media.com\/#\/schema\/person\/206156e9d1a53e755b25387929d8b81d"},"headline":"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0422\u0435\u0445\u0430\u0441\u0443 \u0432\u0448\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u044c \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u0413\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u043c\u043e\u0440\u0443 \u0443 \u0441\u0442\u0456\u043d\u0430\u0445 \u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u043e\u043b\u0456\u044f \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443","datePublished":"2025-11-18T17:52:51+00:00","dateModified":"2025-11-18T17:53:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vilni-media.com\/2025\/11\/18\/ukrainska-hromada-tekhasu-vshanuvala-pam-iat-zhertv-holodomoru-u-stinakh-kapitoliia-shtatu\/"},"wordCount":280,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/vilni-media.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vilni-media.com\/2025\/11\/18\/ukrainska-hromada-tekhasu-vshanuvala-pam-iat-zhertv-holodomoru-u-stinakh-kapitoliia-shtatu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vilni-media.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_2219.jpg","keywords":["\u0406\u043d\u043d\u0430 \u041c\u0456\u0445\u043d\u043e"],"articleSection":["\u0406\u043d\u043d\u0430 \u041c\u0456\u0445\u043d\u043e","\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/vilni-media.com\/2025\/11\/18\/ukrainska-hromada-tekhasu-vshanuvala-pam-iat-zhertv-holodomoru-u-stinakh-kapitoliia-shtatu\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vilni-media.com\/2025\/11\/18\/ukrainska-hromada-tekhasu-vshanuvala-pam-iat-zhertv-holodomoru-u-stinakh-kapitoliia-shtatu\/","url":"https:\/\/vilni-media.com\/2025\/11\/18\/ukrainska-hromada-tekhasu-vshanuvala-pam-iat-zhertv-holodomoru-u-stinakh-kapitoliia-shtatu\/","name":"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0422\u0435\u0445\u0430\u0441\u0443 \u0432\u0448\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u044c \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u0413\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u043c\u043e\u0440\u0443 \u0443 \u0441\u0442\u0456\u043d\u0430\u0445 \u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u043e\u043b\u0456\u044f \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443 - \u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u041c\u0435\u0434\u0456\u0430 - \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0428\u0410","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vilni-media.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vilni-media.com\/2025\/11\/18\/ukrainska-hromada-tekhasu-vshanuvala-pam-iat-zhertv-holodomoru-u-stinakh-kapitoliia-shtatu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vilni-media.com\/2025\/11\/18\/ukrainska-hromada-tekhasu-vshanuvala-pam-iat-zhertv-holodomoru-u-stinakh-kapitoliia-shtatu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vilni-media.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_2219.jpg","datePublished":"2025-11-18T17:52:51+00:00","dateModified":"2025-11-18T17:53:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vilni-media.com\/2025\/11\/18\/ukrainska-hromada-tekhasu-vshanuvala-pam-iat-zhertv-holodomoru-u-stinakh-kapitoliia-shtatu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vilni-media.com\/2025\/11\/18\/ukrainska-hromada-tekhasu-vshanuvala-pam-iat-zhertv-holodomoru-u-stinakh-kapitoliia-shtatu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vilni-media.com\/2025\/11\/18\/ukrainska-hromada-tekhasu-vshanuvala-pam-iat-zhertv-holodomoru-u-stinakh-kapitoliia-shtatu\/#primaryimage","url":"https:\/\/vilni-media.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_2219.jpg","contentUrl":"https:\/\/vilni-media.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_2219.jpg","width":6000,"height":4000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vilni-media.com\/2025\/11\/18\/ukrainska-hromada-tekhasu-vshanuvala-pam-iat-zhertv-holodomoru-u-stinakh-kapitoliia-shtatu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vilni-media.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0422\u0435\u0445\u0430\u0441\u0443 \u0432\u0448\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u044c \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432 \u0413\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u043c\u043e\u0440\u0443 \u0443 \u0441\u0442\u0456\u043d\u0430\u0445 \u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u043e\u043b\u0456\u044f \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vilni-media.com\/#website","url":"https:\/\/vilni-media.com\/","name":"\u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u041c\u0435\u0434\u0456\u0430 - \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0428\u0410","description":"\u043d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0438, \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457, \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u0456 \u0442\u0430 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438. \u0417\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044f \u0432 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0456 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0439\u043e\u043c\u0442\u0435\u0441\u044f \u0437 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043e\u044e \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0442\u0430 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0456","publisher":{"@id":"https:\/\/vilni-media.com\/#organization"},"alternateName":"\u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u041c\u0435\u0434\u0456\u0430 - \u043f\u0440\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456\u0432 \u0432 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u0446\u0456","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vilni-media.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vilni-media.com\/#organization","name":"\u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u041c\u0435\u0434\u0456\u0430 - \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0428\u0410","url":"https:\/\/vilni-media.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vilni-media.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vilni-media.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-VILNI-LOGO-01.png","contentUrl":"https:\/\/vilni-media.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cropped-VILNI-LOGO-01.png","width":898,"height":217,"caption":"\u0412\u0456\u043b\u044c\u043d\u0456 \u041c\u0435\u0434\u0456\u0430 - \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0428\u0410"},"image":{"@id":"https:\/\/vilni-media.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/vilni.media","https:\/\/www.instagram.com\/vilni.media.usa\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vilni-media.com\/#\/schema\/person\/206156e9d1a53e755b25387929d8b81d","name":"i.mikhno","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d551a2865b8151417e1d5417ac4dca463c8d51899a6dde962f2466b3b54d5d13?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d551a2865b8151417e1d5417ac4dca463c8d51899a6dde962f2466b3b54d5d13?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d551a2865b8151417e1d5417ac4dca463c8d51899a6dde962f2466b3b54d5d13?s=96&d=identicon&r=g","caption":"i.mikhno"},"url":"https:\/\/vilni-media.com\/en\/author\/i-mikhno\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/vilni-media.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_2219.jpg","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pfTI95-621","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vilni-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vilni-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vilni-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vilni-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/253017331"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vilni-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23189"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/vilni-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23189\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23211,"href":"https:\/\/vilni-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23189\/revisions\/23211"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vilni-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vilni-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vilni-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vilni-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}