Російська пропаганда виходить далеко за межі політичної риторики, телебачення та кампаній у соціальних мережах; вона активно використовує культуру, щоб відбілювати імідж Кремля.
Один із нещодавніх прикладів такої культурної пропаганди – використання Baltimore Symphony Orchestra зображення Собору Василія Блаженного на Красній площі для промоції майбутнього концерту Сергія Рахманінова під диригуванням Лідії Янковської.
Позиціонуючи Росію як нібито невід’ємну «велику культурну націю», така дипломатія прагне нормалізувати державу та допомогти їй уникнути міжнародної ізоляції, попри її триваючі воєнні злочини.
BSO, безперечно, знає історію Рахманінова: як вигнанець, який утікав від російських політичних потрясінь, він, імовірно, був би вражений, побачивши, як його музику використовують для просування державної символіки, що уособлює знищення його культурної спадщини. Так само диригентка Лідія Янковська, яка в дитинстві виїхала із Санкт-Петербурга, безумовно, має розуміти суть цієї суперечки.
Ми закликаємо всіх шанувальників Рахманінова звернутися до Baltimore Symphony Orchestra і вимагати негайного видалення російських імперських символів із промоційних матеріалів оркестру.
Arts Against Aggression вже надіслала відповідний лист до BSO:
Ми були глибоко занепокоєні, побачивши рекламні матеріали BSO до майбутнього виконання «Рапсодії на тему Паганіні» Рахманінова. Хоча сам вибір музичного твору не є проблемою, рішення використати російські імперські символи, зокрема Собор Василія Блаженного, є вкрай проблематичним. У час, коли Україна переживає агресивну війну, використання таких образів виглядає нечутливим і історично спрощеним. Ми наполегливо закликаємо BSO замислитися над впливом таких візуальних рішень і проявляти більшу обережність у тому, як оркестр представляє російську культуру під час цієї триваючої гуманітарної кризи.
Крім того, важко повірити, що BSO не знає реалій життя самого Рахманінова. Як композитор, який пережив вигнання і глибоко страждав через політичні потрясіння на батьківщині, він, імовірно, був би вражений, побачивши, як його музику використовують як інструмент для просування саме тієї державної символіки, що уособлює знищення його власної культурної спадщини.
Розграбування його улюбленого маєтку Івановка стало ключовою і травматичною подією, яка глибоко вплинула на життя Рахманінова в еміграції. Івановка, розташована на південний схід від Москви, була для нього значно більшим, ніж просто маєток; це був його прихисток і головне місце для творчості. Коли у 1917 році маєток було захоплено, а згодом спалено революційними російськими силами, він втратив не лише дім і особисте майно, а й музичну бібліотеку, листування та інструменти, на які спирався у своїй роботі.
Це перегукується зі знищенням, яке нині Росія чинить в Україні, де російські сили системно атакують і спалюють музеї, бібліотеки та концертні зали. Це не абстракція: на момент написання цього листа російські ракети щодня вбивають українських цивільних і вже пошкодили або знищили 1 783 об’єкти культурної спадщини та 2 540 об’єктів культурної інфраструктури.
Просимо якнайшвидше прибрати всі російські імперські символи з ваших рекламних матеріалів.
З повагою,
Дмитро Смеланський,
Arts Against Aggression
Автор: Дмитро Смеланський
