
Відомий історик українського походження Франк (Френк) Сисин став лауреатом ASEEES Distinguished Contributions Award 2026 – однієї з найпрестижніших міжнародних відзнак у галузі славістики, східноєвропейських та євразійських студій. Нагороду щороку присуджує Association for Slavic, East European, and Eurasian Studies (ASEEES) науковцям, які зробили визначний внесок у розвиток цієї галузі через дослідження, наставництво, академічне лідерство та громадську діяльність.
Про це повідомляє Association for Slavic, East European, and Eurasian Studies.
Франк Сисин є професором історії та класичних студій, а також директором Центру українських історичних досліджень імені Петра Яцика при Канадському інституті українських студій Альбертського університету. Його вважають одним із найавторитетніших дослідників ранньомодерної та модерної історії України, який протягом багатьох десятиліть формував сучасне українське історичне знання й сприяв міжнародному визнанню українознавства як окремої академічної дисципліни.
Особливе місце в науковій спадщині історика посідає монографія «Between Poland and the Ukraine: The Dilemma of Adam Kysil, 1600–1653», опублікована видавництвом Harvard University Press у 1985 році. Праця стала однією з фундаментальних для дослідження політичної культури та конфесійних процесів у Речі Посполитій. У численних статтях Франк Сисин досліджував Хмельниччину, козацькі літописи, релігійну культуру, формування української нації та державності, запропонувавши нові підходи до вивчення історії Центрально-Східної Європи.
Окремо в ASEEES відзначили його багаторічну роботу зі створення інституційної основи українських студій. Франк Сисин був одним із ключових діячів Українського наукового інституту Гарвардського університету, а згодом багато років очолював наукові проєкти Канадського інституту українських студій та Центру імені Петра Яцика. Під його керівництвом реалізовано один із наймасштабніших академічних проєктів – англомовне видання багатотомної «Історії України-Руси» Михайла Грушевського, що зробило фундаментальну працю українського історика доступною для світової академічної спільноти.

Вагомим внеском Франка Сисина також стали дослідження спадщини історика і громадського діяча Михайла Зубрицького, а також розвиток міждисциплінарних підходів до вивчення української історії, культури та суспільства.
У рішенні про нагородження наголошується, що професор Сисин виховав кілька поколінь дослідників, які сьогодні працюють у Північній Америці, Європі, Австралії та Україні. Його наставництво сприяло формуванню нового покоління істориків, які розглядають українську історію в ширшому європейському контексті та досліджують її взаємозв’язки з польською, єврейською, угорською, вірменською, російською та іншими історичними традиціями.

Окремо відзначено й його діяльність у сфері дослідження Голодомору. Завдяки роботі в Holodomor Research and Education Consortium Франк Сисин сприяв інтеграції теми Голодомору до міжнародних наукових дискусій про голод, колоніалізм, імперії та геноцид, а також розвитку освітніх і просвітницьких програм.
Вручаючи нагороду, ASEEES наголосила, що Франк Сисин своєю науковою діяльністю змінив розвиток українських студій, організаційною працею зміцнив академічну інфраструктуру цієї галузі, наставництвом виховав нове покоління дослідників, а громадською діяльністю зробив українську історію та культуру більш знаними у світі.
Фото: cius40.artsrn.ualberta.ca, wikipedia.org, berkleycenter.georgetown.edu
Автор: Данило Пєвчев
