У районі The Heights у Джерсі-Сіті відбувся шостий щорічний Український осінній фестиваль, який розпочинався кілька років тому як скромний пікнік, а тепер перетворився на масштабне культурне дійство. Подія зібрала громаду не лише для святкування культури та традицій, а й підтримки України.
Про це повідомляють в Ukrainian National Home of Jersey City та Jordan Coll’s Substack
Фестиваль мав на меті познайомити відвідувачів з українськими звичаями, кухнею та мистецтвом.
«Ми намагаємося об’єднати членів громади, щоб діти виростали з розумінням української мови, історії, а також наших звичаїв і традицій – справді прекрасних», – розповіла керівниця Українського громадського центру Мері Ф’юрі.
У програмі – виступи танцювальних колективів Kalina (Перс-Амбой), Vodogray (Трентон) та учнів Nadiya Dance School під керівництвом Надії Лемеги. Лунали гімни України та США у виконанні Анни Таран, а також символічна пісня Павла Табакова на слова Тараса Шевченка «Борітеся – поборете».
На гостей чекали традиційні українські страви, стенди з медовою продукцією від Igor’s Bees та сувеніри. Атмосферу свята підкреслював мурал «Ukrainian National Home Jersey City», створений місцевим художником DISTORT.
Також учасники відзначили підтримку поліції Джерсі-Сіті, яка приєдналася до свята та сфотографувалася з українськими військовими.
«Щиро дякуємо Ukrainian National Home of Jersey City за проведення такого чудового фестивалю, який об’єднав нашу громаду у святкуванні культури, традицій та підтримки наших героїв. Маємо честь, що колишній губернатор Джим Макґріві провів час із нашими захисниками. Його слова підтримки та визнання так багато означали для них. Особлива подяка Роману Марчуку за його неймовірний подарунок, вирізьблений вручну Тризуб, який був проданий на аукціон на користь захисників», – йдеться у дописі Our Foundation – Our Organizing Ukraine Relief Foundation.
На фестивалі також провели благодійний аукціон, де був проданий вручну вирізьблений Тризуб, подарований Романом Марчуком. Усі зібрані кошти передано на підтримку українських захисників.
Фото: Jordan Coll
Авторка: Інна Міхно