Українська мова у вищих навчальних закладах США все частіше стає не лише предметом для вивчення, а й символом солідарності та підтримки України. У рамках дослідницького проєкту Razom’s Ukraine on Campus поспілкувалися з викладачами та студентами провідних університетів, серед яких Гарвард, Колумбія, Канзас, UNC та Єль. Опитуванні поділилися мотиваціями та досвідом вивчення української, наголошуючи, що мова – це не просто слова, а носій пам’яті, ідентичності та опору.
Про це повідомляє Razom for Ukraine.
Докторка Наталія Шпилова Саїд із Гарвардського університету розповіла, що її студенти приходять із різними академічними та професійними інтересами, але всіх їх об’єднує бажання краще зрозуміти українців.
«Вивчення мови дає студенту доступ до українського контексту», – зазначила вона.
За її словами, деякі студенти після 2022 року свідомо відмовилися від вивчення російської на знак солідарності з Україною.
Своїм досвідом поділився й Вільям Дебнем, стипендіат Ukraine on Campus і аспірант Колумбійського університету, який розпочав вивчення української ще під час навчання у Кембриджі.
«Вивчаючи українську, ти стаєш частиною невеликої, але зростаючої спільноти. Усі намагаються підтримувати одне одного і допомагати у розвитку», – сказав він.
За його словами, українська відкриває унікальний погляд на світ, «якого не отримаєш, вивчаючи більш гегемонні культури».
Професорка Олександра Валло з Університету Канзасу наголосила, що студенти, які обирають українську, знаходять способи застосовувати знання у подальшій роботі – від перекладів до наукових досліджень і громадської діяльності.
«Найбільше задоволення для викладача – бачити, як студенти використовують отримані знання. Я рада, що можу допомогти їм рости у професійному та людському вимірі, розуміючи, що означає стояти на боці справедливості у сучасному світі», – підкреслила вона.
Як зауважує докторка Ольга Титаренко з Єльського університету, викладання української сьогодні – це не лише академічна справа, а моральний вибір.
«Підтримка українських програм висвітлює різноманіття та багатство слов’янських культур, протидіючи історії примусової маргіналізації. Вклад у розвиток української – це інвестиція в мову демократії, культурне виживання та майбутнє», – наголосила вона.
У Razom’s Ukraine on Campus наголошують, що українська мова в університетах США все частіше перетворюється на рух за демократію, культуру та справедливість.
«Інвестуючи в українську, ми інвестуємо в мову свободи та майбутнє», – підсумували автори ініціативи.
Фото: Razom for Ukraine.
Автор: Данило Пєвчев