Святковий цикл у СУМі завершився мистецькою програмою про Україну
Коли насправді завершуються зимові свята? Чи визначає їхній кінець календар – чи емоції, що ще довго звучать у серці? І…
Позначка: Тамара Заяць
Де зима торкається серця…
Коли зима в Україні стискає землю у крижаних долонях, холод стає не лише цифрою на термометрі. Він кричить тишею в…
Концерт в українській школі у Віппані: Різдво, що єднає покоління
Що означає Різдво там, де за вікном інша мова, інші вулиці й інший ритм життя? Це – мов ковток свіжого…
«Львівська кава»: теплий аромат вечора, що повертає нас до себе
У світі, де час минає швидше, ніж встигає охолонути ранкова філіжанка кави, інколи так необхідно зупинитися. Присісти. Зробити ковток повітря.…
Український Хеловін: осінній маскарад у СУМі
В осередку СУМ (Спілка Української Молоді) у Пассейку (штат Нью-Джерсі) відбулося справжнє свято – Осінній маскарад, який ще називаємо українським…
70-ліття Оселі СУМ в Еленвільді: спогади, історія та майбутнє
Цими вихідними українська громада у США зібралася на визначну подію – відзначення 70-ліття Оселі “Карпати” Спілки Української Молоді в Еленвільді,…
СУМівська традиція: разом на ферму по яблука
Щороку восени у Спілці Української Молоді, що в Пасейку, оживає одна із найтепліших і найочікуваніших традицій – поїздка на ферму…
Перший дзвоник у Віпані: школа, що зберігає українське серце в Америці
Суботній ранок у Віппані, штат Нью-Джерсі, наповнився дитячими голосами, співами і радісною метушнею – після літа запрацювала Українська суботня школа…
Вишиване мистецтво: розмова з Галиною Баган про колекцію, яка оживляє українську історію
У самому серці Нью-Йорка, в елегантних залах Українського Інституту Америки, відкрилася виставка, яка переносить відвідувачів у кінець XIX – початок…
Гуцульський ярмарок у Пенсильванії: рецепт єдності й допомоги ЗСУ
У горах Pocono, що простягаються хвойним морем через центральну Пенсильванію, стоїть білостінна святиня – St. Michael’s Ukrainian Orthodox Church у…